Verbale di conciliazione in materia di lavoro

Area: Lavoro
Aggiornato: Agosto 2025
Riferimenti: Art. 410 c.p.c. e art. 411 c.p.c.

Fac-simile di verbale di conciliazione in sede sindacale, redatto ai sensi dell’art. 410 e 411 c.p.c., da utilizzare in controversie di lavoro per definire bonariamente le pretese tra datore e lavoratore.

⚠️ Novità normative:
  • Aggiornato alle modifiche in materia di conciliazione sindacale introdotte dal D.Lgs. 149/2022.
  • Inclusa formula per rinuncia e transazione con efficacia di titolo esecutivo.
SEDE SINDACALE DI _____________
VERBALE DI CONCILIAZIONE IN MATERIA DI LAVORO

Oggi _____________, alle ore ___, presso la sede sindacale di _____________, avanti a: __________________________ (indicare le parti e l’eventuale rappresentante sindacale), si sono presentati:

Il Sig./La Sig.ra __________________________, nato/a a _____________ il _____________, residente in _____________, C.F. _____________, nella sua qualitĂ  di Lavoratore/a;

e

La SocietĂ /Il Sig. __________________________, con sede in _____________, C.F./P.IVA _____________, in persona del legale rappresentante Sig./Sig.ra _____________, nella sua qualitĂ  di Datore di lavoro;

Premesso che

  • tra le parti è intercorsa una controversia avente ad oggetto __________________________;
  • le parti intendono definire bonariamente ogni reciproca pretesa;

Si conviene e stipula quanto segue

  1. Il Datore di lavoro corrisponderà al Lavoratore la somma di € _____________ lordi, a titolo di definizione di ogni rapporto economico e giuridico intercorrente fino alla data odierna;
  2. Il Lavoratore dichiara di nulla avere a pretendere oltre quanto concordato, rinunciando a ogni azione o diritto derivante dal rapporto di lavoro sopra indicato;
  3. Il presente verbale, letto, approvato e sottoscritto dalle parti, ha valore di conciliazione ai sensi dell’art. 411 c.p.c. ed è titolo esecutivo.

Letto, confermato e sottoscritto.

Luogo e data: _____________

Firma del Lavoratore: __________________________

Firma del Datore di lavoro: __________________________

Firma del Rappresentante Sindacale: __________________________

Guida alla Compilazione

  • Indicare con precisione la sede sindacale e i dati completi delle parti.
  • Descrivere l’oggetto della controversia nella sezione “Premesso che”.
  • Inserire gli importi e le modalitĂ  di pagamento nella clausola 1.
  • Far sottoscrivere il verbale a tutte le parti e al rappresentante sindacale per conferirgli efficacia di titolo esecutivo.

Attenzione: Questo è un modello generico. Deve essere adattato al caso concreto e verificato alla luce della normativa vigente.