Ricorso per Cassazione - Processo Penale
Il ricorso per cassazione nel processo penale è un mezzo di impugnazione straordinario esperibile solo per motivi di diritto tassativamente previsti dall'art. 606 c.p.p. Deve essere redatto da avvocato iscritto nell'albo speciale dei cassazionisti e depositato entro termini perentori.
- Avvocato cassazionista: iscritto all'albo speciale
- Termini: 45 giorni (60 se all'estero) dal deposito sentenza
- Motivi tassativi: solo quelli ex art. 606 c.p.p.
- Autosufficienza: ricorso completo senza rinvii
- Specificità: motivi chiari e non generici
SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE
SEZIONE _____ PENALE
Proc. Pen. n. _____/_____ R.G.
Sent. n. _____/_____
R.G.N.R. n. _____/_____
RICORSO PER CASSAZIONE
CON CONTESTUALI MOTIVI
ai sensi degli artt. 606 e seguenti c.p.p.
nell'interesse di
_________________________, nato/a a _________________ il ____________, residente in _____________________, via _________________ n. ___, C.F. _________________________, attualmente [libero/detenuto presso _________________________/sottoposto a _________________________], rappresentato/a e difeso/a dall'Avv. _________________________ (C.F. _________________________), iscritto all'Albo Speciale dei Cassazionisti, del Foro di _________________, con studio in _____________________, via _________________ n. ___, presso il quale elegge domicilio, giusta nomina a difensore di fiducia [depositata in atti/in calce al presente atto]
- RICORRENTE -
AVVERSO
la sentenza n. _____ pronunciata in data _________________ dalla Corte d'Appello di _________________, depositata in cancelleria in data _________________, con la quale, in [riforma parziale/conferma] della sentenza n. _____ del _________________ del Tribunale di _________________ [in composizione monocratica/collegiale], il ricorrente è stato condannato alla pena di _________________________ per il reato di _________________________ [o: è stata confermata la condanna a _________________________].
FATTO
[ESPOSIZIONE SINTETICA MA COMPLETA DEI FATTI PROCESSUALI, includendo:]
1. Con sentenza del _________________ il Tribunale di _________________ condannava _________________________ alla pena di _________________ per il reato di _________________________.
2. Avverso tale sentenza proponeva appello _________________________ [l'imputato/il PM] deducendo _________________________.
3. La Corte d'Appello, con la sentenza qui impugnata, _________________________ [confermava/riformava parzialmente].
4. [ALTRI FATTI PROCESSUALI RILEVANTI]
MOTIVI DI RICORSO
PRIMO MOTIVO
[Art. 606 comma 1 lett. a) c.p.p. - Violazione della legge penale]
La sentenza impugnata ha violato [INDICARE LA NORMA: es. "l'art. ___ c.p." / "l'art. ___ c.p.p."] in quanto _________________________ [SPIEGARE IN MODO CHIARO E SPECIFICO LA VIOLAZIONE].
Infatti, [SVILUPPARE L'ARGOMENTAZIONE GIURIDICA].
La giurisprudenza di legittimità ha costantemente affermato che _________________________ (Cass. Pen., Sez. ___, n. ___/___).
SECONDO MOTIVO
[Art. 606 comma 1 lett. b) c.p.p. - Inosservanza norme processuali]
La Corte territoriale ha violato l'art. _____ c.p.p. stabilito a pena di nullità/decadenza/inammissibilità, in quanto _________________________.
Tale violazione ha determinato _________________________ con conseguente nullità [assoluta/relativa/generale/speciale] ai sensi dell'art. _____ c.p.p.
TERZO MOTIVO
[Art. 606 comma 1 lett. c) c.p.p. - Erronea applicazione legge penale]
La sentenza ha erroneamente applicato _________________________ invece di _________________________, sussistendo nel caso di specie _________________________.
QUARTO MOTIVO
[Art. 606 comma 1 lett. d) c.p.p. - Mancanza/contraddittorietà motivazione]
La motivazione della sentenza impugnata è [mancante/manifestamente illogica/contraddittoria] nella parte in cui _________________.
Infatti, da un lato la Corte afferma che _________________, dall'altro sostiene che _________________, in evidente contraddizione.
[oppure: La Corte ha completamente omesso di motivare in ordine a _________________________]
QUINTO MOTIVO
[Art. 606 comma 1 lett. e) c.p.p. - Mancata assunzione prova decisiva]
La Corte ha omesso di assumere la prova _________________ che era stata ritualmente richiesta con _________________ e che risulta decisiva in quanto _________________________.
Art. 606 lett. e-bis): violazione del diritto UE rilevante
Art. 606 lett. e-ter): violazione CEDU come interpretata dalla Corte EDU
CONCLUSIONI
Per i motivi esposti, il ricorrente
CHIEDE
che l'Ecc.ma Corte di Cassazione voglia:
- ANNULLARE la sentenza impugnata:
- ☐ senza rinvio [specificare i casi ex art. 620 c.p.p.]
- ☐ con rinvio ad altra sezione della Corte d'Appello di _________________
- ☐ limitatamente a _________________________ [annullamento parziale]
- ☐ ai soli effetti civili
- In subordine, dichiarare _________________________.
Si depositano:
- Copia della sentenza impugnata
- Copia della sentenza di primo grado
- [Altri atti processuali rilevanti]
Si dichiara che il presente ricorso, comprensivo dei motivi, consta di n. _____ pagine.
_________________, lì _________________
Avv. _________________________
(Cassazionista)
NOTIFICAZIONE
Il sottoscritto Avv. _________________________, difensore del ricorrente, dichiara di aver notificato copia del presente ricorso:
- Al Procuratore Generale presso la Corte d'Appello di _________________ in data _________________
- [Se parte civile costituita] Alla parte civile _________________________ presso il difensore Avv. _________________________ in data _________________
_________________, lì _________________
Avv. _________________________
Guida al Ricorso per Cassazione Penale
1. Presupposti di Ammissibilità
A) Legittimazione al Ricorso
- Imputato: sempre (anche contumace)
- P.M.: nei casi previsti
- Parte civile: solo per interessi civili
- Responsabile civile: per condanna civile
- Civilmente obbligato: per pena pecuniaria
B) Avvocato Cassazionista
Requisiti per iscrizione albo speciale:
- 12 anni di iscrizione all'albo ordinario
- Oppure: superamento esame di abilitazione
- Iscrizione nell'albo speciale cassazionisti
2. Termini per il Ricorso
| Situazione | Termine | Decorrenza |
|---|---|---|
| Ordinario | 45 giorni | Dal deposito motivazione |
| Imputato all'estero | 60 giorni | Dal deposito motivazione |
| Sentenza immediata | 15 giorni | Dalla lettura dispositivo |
| Rescissione giudicato | 30 giorni | Dalla notifica |
3. Motivi di Ricorso (Art. 606 c.p.p.)
Lett. a) - Violazione di legge
- Errata interpretazione norma penale
- Violazione principi generali
- Errata qualificazione giuridica
- Violazione norme costituzionali
Lett. b) - Inosservanza norme processuali
- Nullità assolute (art. 179 c.p.p.)
- Nullità relative tempestivamente eccepite
- Violazione diritti difesa
- Incompetenza per materia
Lett. c) - Erronea applicazione pena
- Errore su circostanze
- Violazione criteri art. 133 c.p.
- Errato calcolo pena
- Mancata applicazione attenuanti
Lett. d) - Vizi motivazione
- Mancanza assoluta motivazione
- Manifesta illogicità
- Contraddittorietà intrinseca
- Travisamento prova
Lett. e) - Mancata assunzione prova decisiva
- Prova tempestivamente richiesta
- Prova ammissibile
- Prova decisiva per il giudizio
- Illegittimo rigetto
4. Principio di Autosufficienza
Il ricorso deve essere autosufficiente:
- Contenere tutti gli elementi necessari
- Riportare i passaggi della sentenza criticati
- Non rinviare ad atti del fascicolo
- Essere completo e specifico
5. Procedimento in Cassazione
- Deposito ricorso: in cancelleria Corte d'Appello
- Trasmissione atti: alla Cassazione
- Assegnazione sezione: I-VI penale o Unite
- Fissazione udienza: pubblica o camera consiglio
- Discussione: o decisione cartolare
- Decisione: rigetto/inammissibilità/annullamento
6. Errori Frequenti da Evitare
- Motivi generici o di merito
- Violazione principio autosufficienza
- Censure non dedotte in appello
- Ricorso firmato da non cassazionista
- Superamento limite 50 pagine (salvo complessità)
- Mancata notifica alle parti
7. Conseguenze del Rigetto
- Condanna al pagamento spese
- Possibile sanzione pecuniaria (€ 1.000-5.000)
- Segnalazione per lite temeraria
- Definitività della condanna
Attenzione: Il ricorso per cassazione richiede competenze specialistiche e deve essere redatto da avvocato cassazionista. La genericità o l'errore nei motivi comporta l'inammissibilità con conseguenze negative per il ricorrente.